Le charme du chinois —
Ne se ressent que par
l'expérience culturelle
La langue est plus qu'un outil de communication — c'est le vecteur de la culture. Le charme unique du chinois ne peut pas vraiment s'apprendre à l'étranger — parce que les aspects les plus fascinants ne se trouvent pas dans les manuels, mais dans les expériences culturelles.
Nous aidons les enfants à apprendre le chinois en jouant avec la culture — la calligraphie pour écrire les caractères, le découpage de papier pour en découvrir les formes, les éventails laqués pour les peindre en couleur ; fabriquer des raviolis, peindre des masques d'opéra, faire tourner un diabolo, jouer au volant, fabriquer des cerfs-volants, faire des lanternes... Chaque activité est un terrain de jeu pour les caractères chinois.
Explorer le programme ↗Profond — et pourtant merveilleusement simple et amusant.
Du premier mot à
la présentation finale
Chaque étape du parcours est conçue pour un apprentissage réel, une expérience réelle et une croissance réelle.
Évaluation du niveau
Le premier jour, les élèves passent un test de niveau et sont répartis en petites classes de 3 à 5 selon leur niveau de chinois et leur âge.
Cours du matin
Cours à l'Académie impériale ou au Temple de l'Agriculture, avec le vocabulaire et les structures de phrases nécessaires pour l'après-midi.
Exploration de l'après-midi
Munis de fiches de tâches, les élèves visitent des sites culturels et relèvent des défis réels — entièrement en chinois.
Tutorat du soir
Séance individuelle pour revoir les expériences de la journée et vérifier l'accomplissement des tâches.
Examen final
Le dernier jour, les élèves passent un examen formel pour évaluer leurs acquis.
Présentation
Les élèves présentent les temps forts de leur séjour en chinois — les parents sont invités à assister.
Cérémonie de remise des diplômes
Les certificats et souvenirs sont remis, marquant la fin du parcours.
Chaque enfant commence
au bon endroit
Des petites classes groupées par niveau garantissent que chaque campeur apprend à son rythme.
Débutant
Pour
Enfants sans connaissance préalable du chinois
Ce qu'ils apprennent
Pinyin, tons, structures de phrases de base et caractères simples
Ce qu'ils gagnent
Utiliser des structures fixes pour identifier des éléments en contexte et faire des réponses simples ; gérer des interactions quotidiennes de base en chinois.
Élémentaire
Pour
Enfants ayant étudié le chinois pendant 1 à 2 ans
Ce qu'ils apprennent
Transition des bases à l'application pratique, avec introduction à la reconnaissance des caractères par radicaux
Ce qu'ils gagnent
Communiquer dans des situations simples avec un vocabulaire du quotidien plus large et des structures communes ; soutenir des dialogues en 3 tours.
Intermédiaire
Pour
Enfants ayant étudié le chinois pendant 3 à 5 ans
Ce qu'ils apprennent
Communiquer dans des situations quotidiennes avec une meilleure connaissance des caractères
Ce qu'ils gagnent
Soutenir des dialogues en 5 tours sur des sujets familiers ; exprimer des sentiments et des premières expériences.
Avancé
Pour
Enfants ayant un niveau de chinois assez courant
Ce qu'ils apprennent
Exprimer des idées complexes dans des paragraphes structurés ; améliorer le flux logique et la clarté
Ce qu'ils gagnent
Présenter des introductions d'environ 30 secondes sur des sujets familiers ; comparer, opposer et exprimer des opinions.
Découvrez nos manuels
Des manuels conçus sur mesure pour chaque niveau qui donnent vie au chinois. Chaque page est liée à la visite culturelle de l'après-midi, pour que les élèves utilisent ce qu'ils ont appris le jour même.
Couverture
Pages intérieures
Débutant — 入门
Le tout premier livre de chinois pour les grands débutants. En partant du pinyin et des tons, puis des mots simples liés à la destination du jour — chaque page renforce la confiance pour prendre la parole.
Pinyin & tons
Introduction progressive des quatre tons et des principales initiales — le socle de tout ce qui suit.
Écriture des caractères
Guidage trait par trait avec des cases de tracé ; chaque caractère est relié à un mot qu'ils utiliseront ce jour-là.
Structures fixes
1 à 2 structures de phrases simples par leçon — « C'est ___ », « J'aime ___ » — prêtes à être utilisées sur le site de visite.
Visuel & interactif
Les exercices de type entourer, relier et deviner maintiennent les jeunes apprenants actifs sans avoir besoin de lire de longs textes.
Campus de Pékin
Deux sites historiques. Un camp d'exception. Entièrement clôturé. Entièrement sécurisé.
Le campus pékinois de Cathay Camps est installé au sein de deux sites historiques rares — tous deux entièrement clôturés avec un accès contrôlé, pour que les parents soient sereins et les campeurs pleinement immergés.
L'Académie impériale (国子监) — 700 ans du savoir suprême de la Chine
Fondée en 1287, l'Académie impériale a été le siège du savoir le plus prestigieux de Chine pendant plus de 600 ans — là où les plus brillants érudits de l'empire étudiaient et où les empereurs venaient enseigner en personne. Ses bâtiments se dressent depuis plus de 700 ans et demeurent la seule académie impériale antique entièrement préservée. Ce n'est pas seulement un lieu à visiter — c'est aussi notre salle de classe.
Chez Cathay Camps, l'histoire de la Chine n'est pas quelque chose que l'on lit dans un manuel. C'est ce dans quoi on entre chaque matin.
Plus qu'apprendre le chinois —
Une aventure culturelle
Sortez de la salle de classe et entrez dans la Chine elle-même. Chaque activité est une vraie rencontre avec la culture chinoise.
Sortez de la salle de classe et entrez dans la Chine elle-même. Des cours intérieurs anciens de l'Académie impériale aux vivants foyers des hutongs du vieux Pékin — chaque activité est une rencontre authentique avec la culture chinoise.
Calligraphie chinoise : Saisissez un pinceau, ressentez la beauté des caractères chinois et maîtrisez les techniques d'écriture traditionnelles.
Fabrication de raviolis : Étalez la pâte, préparez la farce, pliez et scellez — puis savourez ensemble ce que vous avez confectionné.
Maquillage de masque : Peignez votre propre masque d'opéra de Pékin et repartez avec un souvenir pékinois unique.
Découpage de papier : Apprenez l'art délicat du découpage de papier chinois — où chaque coup de ciseaux raconte une histoire.
Diabolo chinois (Kōngzhú) : Apprenez à faire tourner et à réaliser des figures avec cet art de rue centenaire, au cœur d'une cour de hutong.
Volant (Jiànzi) : Léger, vif et adoré — un jeu transmis de génération en génération dans les hutongs depuis des siècles.
Fabrication de cerf-volant : Construisez et décorez votre propre cerf-volant de A à Z, puis envoyez-le s'envoler.
Fabrication de lanternes : Créez une lanterne colorée et ressentez la chaleur de la culture festive chinoise.
Création d'éventail laqué : Essayez-vous à l'artisanat traditionnel de la laque et créez votre propre éventail peint à la main.
Une équipe pédagogique d'experts
Conçu et animé par des pédagogues expérimentés en chinois, dotés d'une expertise approfondie en éducation internationale des jeunes.
Jean Yang
Conseillère en curriculum de chinois & superviseure académique
Titulaire d'un doctorat en enseignement international du chinois et forte de plus de dix ans d'expérience dans des écoles internationales aux États-Unis, en Asie du Sud-Est et en Chine, notamment à Pékin, Shanghai et Xiamen, Jean apporte une perspective véritablement mondiale à l'enseignement du mandarin. Son approche chaleureuse et centrée sur l'élève lui a valu la confiance et l'affection d'apprenants venus du monde entier.
Alfred Li
Enseignement du chinois & programmes
Plus de 10 ans dans l'enseignement du chinois aux jeunes, avec une expertise approfondie en conception de programmes. Alfred crée des salles de classe chaleureuses et interactives où les élèves franchissent naturellement les barrières linguistiques et développent une confiance expressive.
Formés dans la principale institution de Chine pour les enseignants de chinois
Tout le personnel enseignant est issu du programme d'enseignement du chinois comme langue étrangère de l'Université des langues et cultures de Pékin — la principale institution de Chine pour la formation des enseignants de chinois.